CENTAUR+
Spectacle invité
1 octobre 2026  — 10 octobre 2026

THE SOUND OF DOGS

Une célébration dela beauté et la complexité de la culture Sourd qui mêle la langue des signes américaine, l'anglais parlé et le mouvement au sein d'un paysage numérique saisissant.

Chaque représentation est offerte en ASL, en anglais parlé et sous-titrée en anglais. Pour toute demande d’accessibilité destinée aux personnes sourdes et aveugles : info@imagotheatre.ca

Horaires de l'événement

1 octobre 2026 - 19:30

Prix des billets de 25 $ à 34 $
  • Adulte 34 $
  • Travailleur artistique 25 $
  • Aîné (60 ans et plus) 25 $
Acheter des billets

Commanditaires

Une coproduction d’Imago Theatre et The Sound of Dogs Collective
Sélection “Brave New Looks” du Centaur Theatre

THE SOUND OF DOGS

Par Jennifer Roberts
Mise en scène de Micheline Chevrier et Pamela Witcher

Qu’est-ce que ça fait d’avoir des parents Sourds ? Une enquête pleine d’ironie.

CODA est une enfant entendante née de parents Sourds. Elle a toujours considéré sa vie comme normale, même si on lui a dit le contraire. Encore et encore. Et encore.

Dans le but d’expliquer sa vie à des étrangers curieux, CODA nous invite à entrer dans son univers, tandis qu’elle retrace les histoires pas si lointaines qui ont façonné sa famille et sa communauté. À travers la narration culturelle Sourd et l’humour, elle partage des anecdotes personnelles et démystifie les idées reçues concernant ses parents.

Mêlant la langue des signes américaine, l’anglais parlé et le mouvement au sein d’un paysage numérique saisissant, THE SOUND OF DOGS construit un univers riche en expressions et en liens. À la fois intime et grandiose, il célèbre la beauté et la complexité de la culture Sourd (avec une touche d’espièglerie).

THE SOUND OF DOGS a été développé en collaboration avec Playwrights’ Workshop Montréal.

Renseignements sur les billets

Équipe de création

Jesse Ash \ Conception sonore
Charlotte Baker \ Assistance à la conception des projections
Micheline Chevrier \ Co-metteuse en scène
Maddy Elias \ Adjointe à la médiation culturelle
Fatma Sarah Elkashef \ Dramaturge
Ebony Gooden \ Membre du chœur #2
Danielle Laurin \ Régisseuse
Andrea Lundy \ Conception des éclairages
Jennifer Manning \ Membre du chœur #1
Jennifer Roberts \ Autrice dramatique & CODA
Hariklia Mavroudis \ Coach en ASL & consultante en culture sourde
Caitlin Parsons \ Membre du chœur #3
Annalise Peterson-Perry \ Assistante à la régie
Amelia Scott \ Conception des projections
Aurora Torok \ Directrice de production & directrice technique
Diana Uribe \ Conception des décors, accessoires & costumes
Jack Volpe \ Agent de liaison communautaire
Pamela Witcher \ Co-metteuse en scène
Connor Yuzwenko-Martin \ Membre du chœur #4