11 octobre 2022  — 6 novembre 2022

Cyclorama

“Depuis ma graduation, j’ai travaillé dans le milieu francophone as well as with anglophones, pis j’ai réalisé que les deux communautés practically knew nothing about each other. So tonight, I’d really like to get to the bottom of things…”
— Laurence Dauphinais in Cyclorama

Une création du Théâtre Centaur et du Centre du Théâtre d’Aujourd’hui.
Texte et mise en scène Laurence Dauphinais

Le Théâtre Centaur et le Centre du Théâtre d’Aujourd’hui s’unissent pour présenter ce spectacle documentaire immersif et bilingue, dans les deux lieux, le même soir!

Distribution at équipe créative

Plus d’information

Laurence Dauphinais est une créatrice québécoise francophone. Travaillant régulièrement avec des artistes francophones et anglophones, elle se questionne : pourquoi ces deux communautés artistiques semblent-elles tout ignorer l’une de l’autre? Avec l’aide de collaborateurs et collaboratrices des deux côtés de la barrière linguistique et suivant un protocole de recherche minutieux, elle plonge dans l’histoire du théâtre montréalais et de ses publics et nous entraîne dans un voyage inédit à travers la ville, le temps et l’espace.

Tout en plongeant dans les archives du théâtre à Montréal, naviguez entre nos deux réalités linguistiques, dans une expérience qui pose la question : pourquoi sommes-nous si divisés ?

L’autrice et metteuse en scène s’inspire de la forme des cycloramas pour livrer une comédie documentaire en trois lieux sur la dualité culturelle montréalaise. Cyclorama, qui débute au Théâtre Centaur et se termine au Centre du Théâtre d’Aujourd’hui, propose un voyage inédit à travers la ville, le temps et l’espace qui transporte littéralement le public le long du boulevard Saint-Laurent.