{"id":12471,"date":"2020-11-27T12:06:00","date_gmt":"2020-11-27T17:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/centaurtheatre.com\/?p=7876"},"modified":"2023-04-17T15:34:06","modified_gmt":"2023-04-17T19:34:06","slug":"bravo-chuck-childs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/centaurtheatre.com\/fr\/bravo-chuck-childs\/","title":{"rendered":"Bravo Chuck Childs"},"content":{"rendered":"\n

Depuis plusieurs d\u00e9cennies, Chuck Childs est un ardent d\u00e9fenseur de la communaut\u00e9 th\u00e9\u00e2trale anglophone de Montr\u00e9al. Comme directeur g\u00e9n\u00e9ral du Centaur Theater, il a jou\u00e9 un r\u00f4le de chef de file des arts de la sc\u00e8ne dans la m\u00e9tropole. Sa passion et son d\u00e9vouement \u00e0 la dynamique communaut\u00e9 artistique de cette ville et ses efforts pour cr\u00e9\u00e9r un rapprochement avec nos collaborateurs francophones lui ont valu le prestigieux Prix Sentinelle attribu\u00e9 par le CQT (Conseil Qu\u00e9b\u00e9cois du Th\u00e9\u00e2tre<\/a>).<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Le Centaur est fier d’avoir Chuck au c\u0153ur de son organisation. Rose Plotek l’a rencontr\u00e9 pour parler de sa vie au th\u00e9\u00e2tre et de ce que repr\u00e9sente ce prix du CQT.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Qu’est-ce qui vous a amen\u00e9 \u00e0 consacrer votre vie au th\u00e9\u00e2tre?<\/em><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Je pense que l’\u00e9cole n’\u00e9tait pas une id\u00e9e particuli\u00e8rement bonne pour moi. Dans mon bulletin scolaire, mon professeur de neuvi\u00e8me ann\u00e9e avait \u00e9crit \u00ab L’\u00e9cole est-elle vraiment la meilleure place pour Charles? \u00bb Les choses ont commenc\u00e9 \u00e0 changer quand j’ai suivi des cours en arts industriels o\u00f9 on travaillait le bois et le m\u00e9tal et, la deuxi\u00e8me ann\u00e9e, il y avait des cours en dessin technique. Un jour, ce professeur m’a donn\u00e9 ses cl\u00e9s, m’a dit de prendre les outils dont j’avais besoin pour aller sur la sc\u00e8ne poser les poign\u00e9es sur les quatre portes du d\u00e9cor de la pi\u00e8ce Harvey. C’\u00e9tait g\u00e9nial! Je  pr\u00e9f\u00e9rais \u00e7a au cours en classe. Je n’ai pas termin\u00e9 de poser les poign\u00e9es pendant cette p\u00e9riode, mais il a sign\u00e9 une autorisation pour que je finisse pendant les prochains cours. L\u00e0, j’ai vraiment accroch\u00e9! J’ai ensuite travaill\u00e9 avec l’\u00e9quipe technique pour ce spectacle. Mais \u00e7a n’a pas am\u00e9lior\u00e9 mes r\u00e9sultats scolaires…<\/p>\n\n\n\n

J’ai fini par devenir pensionnaire dans une \u00e9cole priv\u00e9e et c’\u00e9tait la meilleure chose pour moi. Deux mois apr\u00e8s, je construisais d\u00e9j\u00e0 le d\u00e9cor pour Oliver les dimanches dans le sous-sol de la chapelle. J’ai fait la r\u00e9gie sc\u00e9nique du spectacle et \u00e0 partir de ce moment, j’\u00e9tais impliqu\u00e9 dans tout ce qui touchait au th\u00e9\u00e2tre. Cette \u00e9cole avant-gardiste m’a fourni un grand soutien. Quand j’ai eu \u00e0 d\u00e9cider si je devais continuer pour devenir un ing\u00e9nieur civil, m\u00e9tier pour lequel j’ai toutes les aptitudes, j’avais le choix entre Waterloo, qui offrait la meilleure formation d’ing\u00e9nieur civil du pays, mais il fallait cinq ans pour obtenir le dipl\u00f4me, OU il y avait \u00e0 Ryerson un tout nouveau programme en techniques sc\u00e9niques qui durait seulement deux ans! <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Childs au gala Centaur Soir\u00e9e<\/em> en 2018.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Mon p\u00e8re m’a demand\u00e9 \u00ab C’est vraiment ce que tu veux faire? \u00bb et j’ai r\u00e9pondu \u00ab Oui, j’aime vraiment \u00e7a et je veux faire un travail que j’aime \u00bb. Il a ajout\u00e9 \u00ab Ce n’est pas la profession qui te garantira une s\u00e9curit\u00e9 et je pense que \u00e7a ne paie pas tr\u00e8s bien. J’ai remarqu\u00e9 que tu aimes le bon vin et la bonne nourriture, es-tu certain que c’est ce que tu veux r\u00e9ellement faire? \u00bb J’ai dit \u00ab Ce sera bien parce que chaque matin je me l\u00e8verai et je VOUDRAI aller travailler. \u00bb Et mon p\u00e8re a dit \u00ab Tr\u00e8s bien alors! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

J’ai donc suivi le cours en production \u00e0 Ryerson. En fait, c’\u00e9tait la premi\u00e8re ann\u00e9e que cette formation se donnait. Apr\u00e8s deux ans, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler dans le domaine. J’ai \u00e9t\u00e9 incroyablement chanceux car j’ai \u00e9t\u00e9 sans emploi seulement quatre semaines pendant les cinquante-sept derni\u00e8res ann\u00e9es!<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Chuck Childs et Anne Clark<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Comment a d\u00e9but\u00e9 votre parcours en th\u00e9\u00e2tre \u00e0 Montr\u00e9al?<\/em><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

J’ai commenc\u00e9 au Centre Saidye Bronfman (aujourd’hui le Centre Segal) comme r\u00e9gisseur. Quand l’assistant-r\u00e9gisseur est parti, mon patron a engag\u00e9 une femme, Anne Clark, qui avait pass\u00e9 une ann\u00e9e en formation au Banff Center. Lors du premier spectacle que nous avons fait ensemble, il \u00e9tait \u00e9vident qu’elle \u00e9tait une meilleure r\u00e9gisseuse que je ne le serais jamais, alors elle a repris mon poste et je suis devenu directeur de production pour la compagnie et j’y suis rest\u00e9 cinq ans. Pendant cette p\u00e9riode, j’ai demand\u00e9 \u00e0 cette r\u00e9gisseuse de m’\u00e9pouser et, heureusement pour moi, elle a accept\u00e9!<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 la m\u00eame \u00e9poque, Maurice Podbrey (le directeur artistique fondateur du Centaur) m’a appel\u00e9 pour me dire qu’il cherchait un directeur de production. Le Centaur venait de finir sa neuvi\u00e8me saison et effectuait des r\u00e9novations \u00e0 son b\u00e2timent depuis quatre ans. J’ai rejoint l’\u00e9quipe du Centaur en d\u00e9but de saison pour leur dixi\u00e8me anniversaire.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fondateur du Centaur, Maurice Podbrey et le Directeur g\u00e9n\u00e9ral Chuck Childs<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

J’ai \u00e9t\u00e9 directeur de production jusqu’au d\u00e9but des ann\u00e9es ’90, moment de nombreuses transitions. Pendant cette difficile p\u00e9riode, le gouvernement a coup\u00e9 beaucoup de subventions et nous n’avons eu aucune augmentation de nos revenus. Nous avons malheureusement d\u00fb r\u00e9duire les ressources de notre organisation et cong\u00e9dier certaines personnes. J’ai dit \u00e0 Maurice qu’il avait besoin d’un directeur g\u00e9n\u00e9ral qui verrait \u00e0 ce que le travail de ces personnes soit pris en charge par d’autres. Maurice m’a r\u00e9pondu \u00ab Excellent; tu fais \u00e7a! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Vous prenez part aux actions de divers \u00e9l\u00e9ments de la communaut\u00e9 th\u00e9\u00e2trale en dehors du Centaur : avec le PACT (Professional Association of Canadian Theatre), avec ELAN (English Language Arts Network) et vous avez enseign\u00e9 au NTS (National Theatre School). Pourquoi est-ce important pour vous d’\u00eatre impliqu\u00e9 dans ces organismes?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00c7a vous para\u00eetra peut-\u00eatre clich\u00e9, mais on attend beaucoup de ceux \u00e0 qui on donne beaucoup. Je me sens chanceux et, un peu comme un leader dans la communaut\u00e9 anglophone montr\u00e9alaise, j’ai la responsabilit\u00e9 de faire ce que je peux pour soutenir la communaut\u00e9, pour mettre en valeur le th\u00e9\u00e2tre et les arts dans cette ville, pour encourager les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n\n\n\n

…j’ai la responsabilit\u00e9 de faire ce que je peux pour soutenir la communaut\u00e9, pour mettre en valeur le th\u00e9\u00e2tre et les arts dans cette ville, pour encourager les g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Que signifie ce prix du CQT pour vous? Vous \u00eates le premier anglophone \u00e0 recevoir ce prix, quelle importance cela a-t-il?<\/em><\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Je dois dire que j’\u00e9tais totalement \u00e9tonn\u00e9 et tr\u00e8s, tr\u00e8s honor\u00e9. Il y a dans la culture qu\u00e9b\u00e9coise des gens impressionnants qui ont re\u00e7u ce prix dans le pass\u00e9 et \u00eatre le premier anglophone signifie beaucoup. \u00c7a m\u2019a beaucoup touch\u00e9. J’ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s \u00e9mu par cette reconnaissance du CQT parce que le rapprochement entre les communaut\u00e9s anglophone et francophone est l’une des choses sur lesquelles j’ai travaill\u00e9 le plus fort, et cela est arriv\u00e9 m\u00eame si je ne parle pas vraiment bien le fran\u00e7ais. Je le parle mieux maintenant qu’il y a dix ans et jusqu’\u00e0 la pand\u00e9mie, nous avons eu des cours de fran\u00e7ais deux fois par semaine, ici au th\u00e9\u00e2tre, ce qui a beaucoup aid\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

J’ai travaill\u00e9 tr\u00e8s fort pour essayer de comprendre le syst\u00e8me francophone (fran\u00e7ais), comment il \u00e9volue, et en m\u00eame temps, essayer d’articuler comment notre propre syst\u00e8me fonctionne et comment il a \u00e9volu\u00e9. Aujourd’hui je sens que ce rapprochement se fait, maintenant plus que jamais.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

J’ai toujours trouv\u00e9 dommage que nous ne travaillions pas davantage ensemble. Et c’est difficile parce que nos conventions collectives sont diff\u00e9rentes et \u00e7a signifie que nous travaillons fondamentalement d’une autre mani\u00e8re. Cons\u00e9quemment, il y a toujours une incompr\u00e9hension des deux c\u00f4t\u00e9s. J’ai travaill\u00e9 tr\u00e8s fort pour essayer de comprendre le syst\u00e8me francophone (fran\u00e7ais), comment il \u00e9volue, et en m\u00eame temps, essayer d’articuler comment notre propre syst\u00e8me fonctionne et comment il a \u00e9volu\u00e9. Aujourd’hui je sens que ce rapprochement se fait, maintenant plus que jamais. Je trouve stimulant que le Centaur d\u00e9veloppe des projets avec des compagnies francophones. Je vois que tout le travail de rapprochement r\u00e9alis\u00e9 au fil des ann\u00e9es porte fruit.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Depuis plusieurs d\u00e9cennies, Chuck Childs est un ardent d\u00e9fenseur de la communaut\u00e9 th\u00e9\u00e2trale anglophone de Montr\u00e9al. Comme directeur g\u00e9n\u00e9ral du Centaur Theater, il a jou\u00e9 un r\u00f4le de chef de file des arts de la sc\u00e8ne dans la m\u00e9tropole. Sa passion et son d\u00e9vouement \u00e0 la dynamique communaut\u00e9 artistique de cette ville et ses efforts […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7882,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"class_list":["post-12471","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communique-de-presse"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/centaurtheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/centaurtheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/centaurtheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centaurtheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centaurtheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12471"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/centaurtheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13798,"href":"https:\/\/centaurtheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12471\/revisions\/13798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/centaurtheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/centaurtheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/centaurtheatre.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}